Untitle / ink on paper

Untitle / ink on paper

Untitle / ink on paper

Untitle / ink on paper

Untitle / ink on paper

Untitle / ink on paper

Untitle / ink on paper

Untitle / ink on paper

Untitle / ink on paper

New Reality

These drawings are part of an ongoing series that I seek to expand for at least one year and also consider for production as gobelinos tapes. Made mostly with inks, in these works it has developed as part of the connection between the biblical and the very diversity of the rest of my work, the inclusion of the same organic elements used in an earlier series, Mental Landscape, where eye corneas have been depicted with spices to cook as cumin, cloves or fruit seeds mixed with marbles , sands and inks.

These resources and references comprise more than a decade of production and are constantly fed back and mixed from my drawings depicting medical dissections, mutilations or body fragments, deformations, malformations, tumors, the emanation of bacteria, fungi or diseases that deform the human body, creation of imaginary abiomeans that sometimes evoke ceramics or pre-Hispanic sculptures, a cluster that expresses the link between alteration of reality and body deformity and where finally everything tends to settle into something who has neither feet nor head but seeks to adapt to survive.

Recently, my mother managed to survive to suffer from COVID-19, a hard experience from which she fully recovered and which has led me to represent randomly and parallel to my personal ailments the current state of fear, adaptation, vulnerability and uncertainty derived from this pandemic, intense affective experience that manifests itself in my work as a complex but diverse aesthetic catharsis with which I face this “new reality” , and from which an apocalyptic is emerging was that it announces radical geopolitical changes.

——————————————————————————————————–

Estos  dibujos son parte de una serie en curso que busco ampliar por lo menos durante un año y también considerar para su producción como tapices gobelinos. Realizados mayormente con tintas, en estas obras se ha desarrollado como parte de la conexión entre lo bíblico y la propia diversidad del resto de mi obra, la inclusión de los mismos elementos orgánicos usados en una anterior serie, Mental Landscape, donde se han representado córneas oculares con especias para cocinar como comino, clavo o semillas de frutas mezclados con mármoles, arenas y tintas.

Estos recursos y referencias comprenden más de una década de producción y se retroalimentan y mezclan constantemente a partir de mis dibujos donde se representan disecciones médicas, mutilaciones o fragmentos corporales, deformaciones, malformaciones, tumores, la emanación de bacterias, hongos o enfermedades que deforman al cuerpo humano, creación de anatomías imaginarias que a veces evocan cerámicas o esculturas prehispánicas, cúmulo que expresa el vínculo entre alteración de la realidad y deformidad corporal y donde finalmente todo tiende a acomodarse en algo que no tiene ni pies ni cabeza pero que busca adaptarse para sobrevivir.

Recientemente, mi madre logró sobrevivir a padecer COVID-19, dura experiencia de la que se recuperó totalmente y que me ha llevado a representar de manera aleatoria y paralela a mis dolencias personales el actual estado de miedo, adaptación, vulnerabilidad e incertidumbre derivado de esta pandemia, intensa experiencia afectiva que se manifiesta en mi trabajo como una compleja pero diversa catarsis estética con la cual hago frente a esta “nueva realidad”, y de la cual está surgiendo una apocalíptica era que anuncia radicales cambios geopolíticos y globales.